程国勋(曹克难 饰)跟维克多(盖吉利 饰)接头，秦德龙(雷汉 饰)牺牲了，孙喜远(亓航 饰)应该没问题，因为酷刑对孙喜远就是小菜一碟。程国勋接到上级命令，要不惜一切代价协助维克多的工作，让他转告唐飞，对蔡梦的调查有难度，不过对那两个专家已经有了行动方案。刘翻译(钱波 饰)官特别担心他半夜把福原长官叫来，惹怒福原长官，现在保安局又来电话说下午把孙喜远送到保安局，于是请唐飞帮忙分析福原是不是对他不满了。唐飞安慰刘翻译官不要担心，答应去保安局打听情况。唐飞假装不经意间问起孙喜远的情况，刘翻译官埋怨唐飞昨晚让孙喜远吃饱喝足，今天更硬实了。唐飞佯装过意不去，向刘翻译官提出跟孙喜远谈谈。唐飞告诉孙喜远，下午要把他送到保安局。唐飞因为救不了孙喜远而心里难受，孙喜远自责是他违反纪律，否则秦德龙也不会牺牲。孙喜远不得不承认他的性格确实如同唐飞说的不合适做地下工作，不过现在唯一庆幸的是唐飞安全了，还让唐飞放心，上次提到的赵氏孤儿的故事，他一直记在心里。刘翻译官安排树军现在就把孙喜远送去保安局，树军奇怪原本是下午的，为何现在就送过去。刘翻译官叹气，他本想着能立个大功，现在倒好，功没立上，搞不好福原还对他有想法。树军挑拨称也许这正是唐飞希望看到的结果，又听说刘翻译官对福原说线索是唐飞发现的，更是愤愤不平，认为唐飞就是不想刘翻译官立下大功。刘翻译官本就立功心切，又被树军这么一挑拨，决定把孙喜远送保安局的事再拖拖，兴许能审出点什么线索。唐飞跟维克多见面，根据目前的情况，至少证明他暂时是安全的。维克多请教唐飞一个问题，穆丹乌拉是什么意思，唐飞说明是满语牡丹江的意思。维克多收到格拉西姆将军亲自签署的文件，穆丹乌拉计划正式启动，交代唐飞以后的秘密联络都要通过零六号，并介绍隐形特工零六号，以后由他协助穆丹乌拉的行动。秘书向格拉西姆汇报，穆丹乌拉计划将按时启动，但有个坏消息，机要档案室被人撬过，是用特殊的钥匙，叛徒的目标十分明确，就是奔着瓦吉姆发来的电报，也就是说叛徒确实出在他们远东情报局内部。秘书提出是否对内部人员进行指纹采集，格拉西姆没有同意，范围太大，容易引起怀疑，行动马上要开始会打草惊蛇。为了保证行动的成功，格拉西姆将军安排秘书继续秘密调查。为了逼孙喜远招供，刘翻译官准备给他注射代号为06C82的药剂。这时唐飞来到审讯室，想顺道把孙喜远送去保安局，不过刘翻译官拒绝了唐飞的好意。代号06C82的药剂是日本人研究的神经药剂，树军劝孙喜远放弃抵抗，还是招供。孙喜远坚持不招供，树军为孙喜远注射药剂，孙喜远受过训练，意志坚定，可还是主动提到瓦吉姆，说瓦吉姆已经死了。刘翻译官特激动向福原汇报，怀疑孙喜远是瓦吉姆。福原肯定建孙喜远不是瓦吉姆，但孙喜远肯定知道瓦吉姆，要求刘翻译官马上把孙喜远送到保安局。秘书建议福原得到进一步的口供再向川入长官汇报，福原正庆幸看到一片曙光之时，却得到两名专家的车队遭遇伏击，两名专家被当场击毙的消息。川入长官将福原严厉训斥，福原赶紧汇报有了瓦吉姆的消息，以此来熄灭川入长官的怒火。这时刘翻译官来向福原汇报已经把孙喜远送来保安局，原本想要邀功，却不成想撞在枪口上，福原勃然大怒，让刘翻译官立刻滚蛋，刘翻译官害怕极了。川入得到情报称穆丹乌拉行动在三天内就要启动，他想不明白苏联人为何要把这次计划的行动代号叫穆丹乌拉，为何要用满语，而参与行动的瓦吉姆会不会就是满洲人。川入安排松山调查，林河中共党员孙喜远是否跟这次行动有关。