更新HD阿格拉娅·塔拉索娃,亚历山大·佩特罗夫,米洛斯·比柯维奇,玛丽亚·阿龙诺娃,瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡,彦·萨普尼克,克谢尼娅·拉波波尔特,维伦·巴比切夫,帕维尔·迈科夫,伊琳娜·斯达申鲍姆
更新HD国语尤利娅·别列希尔德,米洛斯·比柯维奇,弗拉基米尔·马什科夫,Oleg,Novitsky,亚历山大·奥斯特犹科夫,安东·什卡普列罗夫,Dmitry,Kozelsky,Pyotr,Dubrov,埃琳娜·瓦尔尤什基纳,Varvara,Volodina,Andrei,Shchepochkin,亚历山大·巴鲁耶夫,伊戈尔·戈尔金,Aleksey,Grishin,阿图尔·贝沙斯特尼,Benik,Arakelyan,尤利娅·科纽霍娃,Simon,Steinberg,叶夫根尼娅·阿赫列缅科,Andrey,Kuziche
正片米洛斯·比柯维奇,阿格拉娅·塔拉索娃,玛丽亚·米罗诺娃,奥尔加·迪布采娃,伊万·阿赫洛贝斯金,亚历山大·斯莫勒克,Mikhail,Babichev,Sophia,Zayka,娜塔莉亚·罗戈日金娜,Kirill,Nagiev,Sergey,Sotserdotskiy,Sergey,Korenkov,Alyona,Mordovina,Elizaveta,Lotova,Leonid,Paranin,Sergey,Sergeev,Mikhail,Antonov,Oleg,Komarov
正片尤利娅·别列希尔德,米洛斯·比柯维奇,弗拉基米尔·马什科夫,Oleg,Novitsky,亚历山大·奥斯特犹科夫,安东·什卡普列罗夫,Dmitry,Kozelsky,Pyotr,Dubrov,埃琳娜·瓦尔尤什基纳,Varvara,Volodina,Andrei,Shchepochkin,亚历山大·巴鲁耶夫,伊戈尔·戈尔金,Aleksey,Grishin,阿图尔·贝沙斯特尼,Benik,Arakelyan,尤利娅·科纽霍娃,Simon,Steinberg,叶夫根尼娅·阿赫列缅科,Andrey,Kuzichev
TC机翻中字弗拉基米尔·马什科夫,米洛斯·比柯维奇,尤利娅·别列希尔德,亚历山大·巴鲁耶夫,谢尔盖·戈金,埃琳娜·瓦尔尤什基纳,阿图尔·贝沙斯特尼,伊戈尔·戈尔金,阿列克谢·巴拉巴什,安顿·什卡普勒罗夫,Pyotr,Dubrov,Benik,Arakelyan,Oleg,Novitsky,Andrei,Shchepochkin,Aleksey,Grishin
HD米洛斯·比柯维奇,Milos,Bikovic,维克多·多勃朗拉沃夫
超清安东·庞布施尼,尤里·库琴科,米洛斯·比柯维奇,米莱纳拉·德罗维奇,拉芙珊娜·库珂娃,阿勒克山达·斯雷科维奇,乔基科·米提克,德米特里·弗里德,米奥德拉格·拉多尼奇,埃米尔·库斯图里卡,谢尔盖·马林,尼基塔·科洛格利维,罗曼·库特辛,亚历山大·拉多伊契奇,埃菲姆·彼得鲁宁,安瓦尔·哈里路拉耶夫,瓦西利萨·涅姆科娃
正片阿格拉娅·塔拉索娃,亚历山大·佩特罗夫,米洛斯·比柯维奇,玛丽亚·阿龙诺娃,瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡,彦·萨普尼克,克谢尼娅·拉波波尔特,维伦·巴比切夫,帕维尔·迈科夫,伊琳娜·斯达申鲍姆